VERSIÓN OFICIAL CONTRADICHA