MANCHESTER CITY TÉCNICO DISCULPA